ajat sitte tilasin vpd:ltä on kyllä koukuttava ja haastava peli suosittelen

"Mun mielestä euro-julkaisu oltais voitu unohtaa kokonaa. - - Tää oli täysin tarpeetonta."

Mitä olen ymmärtänyt, ei Demon's Souls ole koskaan saapunut ulos ranskaksi, italiaksi, saksaksi tai espanjaksi(?). Tämä on käsittääkseni varsin merkittävä asia huomioida, sillä juurikin varsinkin Saksassa ja Italiassa ilmeisesti kaikki englanninkielinen viihde on pitkään muun muuassa dubattu maan omalle kielelle, millä on todella suuri vaikutus kansan kielitaitoon. Toki englantia osaavia pastamiehiä löytyy ja he ovatkin demoninsa jo Jenkeistä varmaan tilanneetkin, mutta muut voivat hyvinkin kiinnostua eurooppalaisesta versiosta.

Se on toki todennäköistä, etteivät myynnit tule olemaan samaa luokkaa, kuin mitä ne olisivat mahdollisesti voineet viime vuoden puolella olla, mutten usko ihmisten sivuuttavan peliä siltikään täysin. Ties vaikka julkaisijalla muutenkin olisi taka-ajatuksia tämän mahdollisen julkaisun kanssa. Eurooppajulkaisu on nimittäin varmasti hyvä tapa myös herättää eurooppalaisten huomio ennen kaiketi aika todennäköistä Demon's Souls 2:sta, joka siis voitaisiin vanhalla mantereellakin nähdä ;)

Ikävä kyllä Oliver ei ole huomionsa kanssa yksin. En minäkään törmännyt mihinkään Demon's Souls -nimeen viittaavaan Kotakun antamalla sivustolla.

PS: Ja minähän siis omistan jo Demon's Soulsin jenkkiversion.

Juu varsin hyvältä peliltä vaikuttaa ja harkinnut ostoa. Tuotahan jotkut kaupat ovat jo myyneet Suomessakin. Nähnyt pelin mm. Fantasiapelit-liikkeissä. Olisi kyllä loisto homma jos tämä saataisiin varsinaisesti julkaistua täällä Euroopassakin :)

Niin joo Kanadassakin puhutaan ranskaa, joten siitäkään en ole ihan täysin varma.

Toki Saksassa ja Italiassa ei englanti taitu niin vaivatta monella, mutta pelissähän ei juuri tarinaan keskitytä joten en koe heidän menettävän merkittävää osaa pelikokemuksesta.

Ja vaikka ei haluaisi tilata pelejä ulkomailta niin peliliikkeet ovat varmasti muissakin maissa tilanneet valikoimaansa jenkkiversion.

Myynnit muilla mantereilla ovat varmaankin taannet jatko-osan ja pelin menestyessä Jenkeissä japanissa varmasti mietitään, että Eurooppaa vois kokeilla jatko-osan kanssa, mutta tämä ei tule toteutumaan jos peli ei täällä myy. Toisaalta enhän mä mistään mitää tiedä. :>

Tuli ostettua jo viime kuun puolella kun huomasin sen verkkokaupan hyllyssä

Enhän minä tarinasta mitään puhunutkaan. Pelin systeemien opettelu ja muutenkin eteneminen vieraalla kielellä ei ole välttämättä lähelläkään nautinnollista elämystä. Vähänkin vanhemmalle ihmisellä voi eri kieli itse asiassa olla todella suuri kynnys, ehkä jopa selkeä este pelin hankkimiselle. Pelaamisen kuuluisi olla hauskaa, turha pelin ulkopuolinen puurtaminen tuskin lisää tätä hauskuutta tässä tapauksessa kauheasti.

Kyseessä ei muutenkaan ole mikään Super Mario, jota lapsena olisi vaikka mandariinikiinaksi aikoinaan pelannut. Demon's Souls on muun muuassa vaikeutensa takia varsin raskasta pelattavaa sellaisenaankin. Tämä voi olla omiaan imemään mehut niistä innokkaimmistakin, jotka ovat sanakirjan tai ties minkä FAQ:n kanssa joutuneet muutenkin jo tutkimaan, miten esimerkiksi hahmoa kehitetään ja taikoja opitaan. Itemeiden sun muiden vaikutuksetkin pitäisi myös jotenkin koettaa ymmärtää samalla, kun peli tyrkyttää vielä lisäksi mukavia status-tietoja ruudulle. Ei näitä ole kiva tulkita, jos englanti on kielenä vähänkin etäisempi.

Riepu, mun täytyy luovuttaa. Ajattelen näillä argumenteilla vain itseäni ja muita pelien suurkuluttajia. Kenenkään ei tulisi jäädä ilman hienoa pelikokemusta kielimuurin takia. Sen verran täytyy vielä lisätä, että lisätkää sitä englanninopetusta siellä Keski-Euroopassa stna ! :D

Ilmeisesti julkaisu alkaa olla nyt varsin varmaa.

http://www.destructoid.com/demon-s-souls-confirmed-for-europe--171079.phtml

Nyt jos ihan lähiaikoina tuleepi ni voisin viedä mun jenkkiversion vaihdossa ja napata tän euroversion. Tukekaamme laatua ja euro-julkaisuja !