Milloin Final Fantasy XIII saapuu Eurooppaan? / Uutiset / pelaaja.fi

Milloin Final Fantasy XIII saapuu Eurooppaan?

6.05.2009 // Kirjoittanut: Eemeli Rekunen
31

Final Fantasy XIII saapuu Japaniin vielä tänä vuonna. Euroopassa peliä sen sijaan odotellaan pidempään. Toistaiseksi pelin on sanottu saapuvan Eurooppaan vasta vuonna 2010.

Pelin tuottaja Yoshinori Kitase toivoo länsimaisen FFXIII:n saapuvan alle vuosi Japanin version jälkeen. Niinpä Final Fantasy XIII:ta päästään pelaamaan todennäköisesti viimeistään syksyllä 2010.

Euroopassa ja Yhdysvalloissa Final Fantasy XIII julkaistaan PlayStation 3:lle ja Xbox 360:lle.

Pelaaja testailee juuri Final Fantasy XIII:n demoa ja kerromme siitä piakkoin lisää. Seuraa siis tätä sivustoa! Muista myös tsekata uusin Pelaaja-lehti, jossa kerromme pelistä.

Lähde: Videogamer

Kirjaudu tai rekisteröidy kommentoidaksesi.

Kommentit

Käyttäjän Pilipali kuva
Pilipali

Enpä ole ikinä mitään Final Fantasy pelejä pelannut, ainoastaan yhtä JRPG peliä olen pelannut ja se oli Vagrant Story PS1:llä (josta pidin). Voisi siis harkita tämän hankintaa, kunhan pääsen kokeilemaan ensin.

Mikä siinä muuten on, että mannerten välisessä julkaisussa voi kestää vuosi?! Siis kestääkö se käänöstyö vai mikä?

Käyttäjän Anonymous kuva
Anonymous (ei varmistettu)

Käännöstyö ja pitää peli spiikata myös englanniksi.. siinä menee puolisen vuotta vähintään about.

Käyttäjän Pilipali kuva
Pilipali

Siis onko tässä niin paljon välivideoita ym?! Miksi niitä ei voida tehdä rintarinnan.

Mgs4:kin saatiin samoihin aikoihin...Kauankohan animaatio elokuvien äänityksissä menee.

Käyttäjän Lavaeolus kuva
Lavaeolus

Jep..on se vaikeeta se worldwide release..MGS4 did it, why can't you? Puhumattakaan sitten studion omista Last Remnantista ja Infinite Undiscoverystä jotka saatiin aika pikaseen käsittääkseni ulos kaikkialla. Tosin olivat vähän meh kaiketi.

Tottakai siinä on haasteensa käännöstyössä mut ffs onjo 2009 eikä ne oo vieläkään oppinut.. tästäkai Kojima sillon puheli..
Tosin muistaakseni jopa Brawl kesti sellasen 6kk et tuli Eurooppaan myös..ja olihan joku Tales of Vesperiakin jota ei oo näkyny eikä kuulunu.

Mutta jos kattoisi japanilaisen kannalta niin ärsyttäis oikein mukavasti jos FF13 delays sentakii etse pitää kääntää saksaks ja sun muuks.

Nytkun tosin ehkä eksyin aiheeseen niin mites se länsimaiden julkasukäännöstyö pelit Japaniin sitten?
GTA IV KZ2 Gears of War 2 Far Cry 2 etc sen puolvuotta myöhemmin menee sinne joten se wörkkää molempiin suuntiin näköjään?
Oh well. Must learn moonrunes and begin importing I guess =D.

Käyttäjän Ruucsa kuva
Ruucsa

Perkule kun pienin väliajoin tarvii kiusata odottavaa näillä julkaisuajoilla! :D Ei millään jaksaisi enää odottaa.

Käyttäjän Karibu kuva
Karibu

Laittaisivat vain tekstitykset niin kelpaisi, enkku dubit on niin hanurista. Miten on ollut laita noissa muissa tän polven S-E peleissä? Onko niissä japania kuultu?

Käyttäjän Kaze88 kuva
Kaze88

Todellakin vähän nyppii ettei saada maailmanlaajuista julkaisua. kuhan ei vain todella joutuis odottamaan sitä vuotta...puoli vuottakin ehkä vähä liikaa :D.

Käyttäjän Dante83 kuva
Dante83

Milloin nämä loppuvat... Jospa joskus tulisi oikeasti "final" fantasy

Käyttäjän kAmui kuva
kAmui

Miten mahdetaan sitten Eurooppaan peli saada kun pitää lisätä pari muutakin kieltä. Eikös näihin tehdä aina ainakin saksan, espanjan ja ranskan kieliset käännökset? Ymmärrän, että peli julkaistaan Japanissa ensin, mutta kyllä Eurooppaan ja Amerikkaan pitäisi saada samaan aikaan. Ja käännöstyö englannikisihan on aloitettu jo.

Käyttäjän Anonymous kuva
Anonymous (ei varmistettu)

Aivan sama. FF on loppuunasti kulutettu sarja, eikä se tarjoa enää mitään uutta!