Suomi peleissä: Isku Helsinkiin ja Suomi-selvänäkijä / Uutiset / pelaaja.fi

Suomi peleissä: Isku Helsinkiin ja Suomi-selvänäkijä

28.07.2006 // Kirjoittanut: LassiK
50

"Mine njäen miehen jolla on ljintu" - tai jotain vastaavaa selittää Prey-pelin radiosta kuuluva suomalainen selvänäkijänainen englanniksi paksulla venäläisaksentilla. Selvänäkijä kertoo, kuinka hän näkee unissaan pelin päähenkilön, Tommy-intiaanin kävelemässä valtavassa avaruusaluksessa henkilintu seurassaan.

Useimmilta pelaajilta maailmalla kohtaus menee varmasti ohi huomaamatta. Suomalaista pelaaja hurja aksentti ja ajatus eksoottisesta suomalaisesta selvänäkijästä kuitenkin naurattaa.

Suomi vilahteleekin videopeleissä yllättävän usein.

Esimerkiksi uudessa PSP:n Syphon Filterissä lopputehtävä taistellaan Helsinki, Finlandissa. Valtavassa laitoskompleksissa selviää, mistä Project Dark Mirrorissa on todellisuudessa kysymys.

Research CenterB-2.jpg
Helsingin legendaarinen "Research Centre!"

Lisää Syphon Filterin Suomi-koukeroista ja Prey-pelin arvostelun voit lukea ensi viikolla ilmestyvästä elokuun Pelaaja-lehdestä.

Muistatko törmänneesi Suomeen muissa videopeleissä? Kerro kommenttikentässä omia Suomi-bongauksiasi!

Research CenterD-3.jpg
Helsinki-Tampere -linkin matkustajat yllättyivät nähdessään modernin luotijunan.

Kirjaudu tai rekisteröidy kommentoidaksesi.

Kommentit

Käyttäjän Anonymous kuva
Anonymous (ei varmistettu)

Kyllähän siinä NFSU2:ssa oli iso "Suomi" kyltti muiden mainoksien joukossa. Vai oliko se lippu? Ei näitä voi muistaa...

Käyttäjän Santos kuva
Santos

Päästäänkö seuraavaksi Turkuun? Siinä pelissä radiomeedion voisi korvata vaikka muka-intiaani katusoittajilla :)

Käyttäjän Anonymous kuva
Anonymous (ei varmistettu)

Half Life kakkosessahan oli 70 & 80 - luvun mallia muistuttava bensapumppu, jossa luki ainakin " summa " suomeksi mekaanisen hintalaskurin vieressä.

Pelin arvosteluissa taidettiin myös mainita jotain tapahtumien sijoittumisesta itä - Eurooppaan tai sen kaltaiseen ympäristöön.

Käyttäjän Mael Duin kuva
Mael Duin

Preyn juttu oli aika mukava, joku edes yritti puhua suomea eikä tyyliin saksaa kuten eräässä leffassa. Syphon Filter on sitten taas jo aika shokki! Helsinki, villains last fortress YARR! Mutta en tiennytkään että meillä on luotijunia. Ehkä "ökyrikkaat" ihmiset matkustelevat niillä salaa, kuten Harkimo, Ollila ja Nykänen. Eikun...

Ikävä kyllä ei tule mitään peliä mieleen, jossa oisi jotain suomalaista. Siksi nämä kaksi asiaa ovatkin harvinaista herkkua.

Käyttäjän Anonymous kuva
Anonymous (ei varmistettu)

IL-2 Sturmovik ;). Aikoinaan Raid Over Moscow. Suomi taisi olla kyllä osa Neukkuja siinä.

Käyttäjän Anonymous kuva
Anonymous (ei varmistettu)

Triviaalivastaus: Max Payne pelit. Löytyy Finlandia vodka mainoksia, suomalaisia rakennustarvikkeita jne.

Käyttäjän Anonymous kuva
Anonymous (ei varmistettu)

Se nfsu 2 kyltti oli SUOMI LEWIS mainos jossain paikassa. Se pisti silmään. Muita en juuri itse ole huomannut peleissä. Kyllä elokuvista ja tv-sarjoista löytää sitten paljon paljon enemmän outoja asioita tyyliin alias jossa hän laskeutuu pilvenpiirtäjää alas helsingissä ja salasana swordfish niin mukamas puhui suomea yksi tyyppi. Onneksi kaikki tekevät kunnolla taustatyönsä.

Käyttäjän Anonymous kuva
Anonymous (ei varmistettu)

half life kahdessa olen huomannut "Teräs" mainoksen ja "Veikko international", josta sain otettua kuvan http://img233.imageshack.us/img233/2079/d1trainstation020000zc9.jpg

Käyttäjän vapaus_valita kuva
vapaus_valita

Half-Life 2:n tekstuurien suomalaisväritykset saattaa selittää tämä detalji:

http://www.mobygames.com/developer/sheet/view/developerId,14018/

Käyttäjän Survivor kuva
Survivor

Mäkin törmäsin Half Life 2:ssa tähän bensapumpuun jossa luki summa.

Nostoja